top of page
  • Buchwald

Novalis: Teoría romántica. El mundo tiene que ser romantizado

El mundo tiene que ser romantizado. Así se volverá a encontrar el sentido original. La romantización no es más que una potenciación cualitativa. En esta operación, el yo más bajo se identifica con un mejor yo. Y es que somos una serie de potencias cualitativas. Esta operación es desconocida aún. Al darle a lo común un significado elevado; a lo ordinario, un aspecto misterioso; a lo conocido, la dignidad de lo desconocido; a lo finito, una apariencia infinita, romantizamos. Sucede lo contrario en la operación hacia lo superior, desconocido, místico, infinito –la conexión es su logaritmación– que obtienen una expresión común. Romantische Philosophie. Lingua romana. Elevación y degradación alternante [Wechselerhöhung und Erniedrigung]. [20]


Una extraña semejanza, un error, cualquier coincidencia: así es como surgen unidades caprichosas y nuevas conexiones… y una cosa lo evoca todo, se convierte en el signo de muchos y muchas, es definida y convocada por muchos y muchas. La razón y la fantasía se combinan de la manera más original a través del tiempo y el espacio, y podría decirse que cada pensamiento, cada fenómeno de nuestro ánimo [Gemüts] es el miembro más individual de un todo completamente independiente. [26]


En nuestro ánimo, todo está conectado de la manera más particular, complaciente y viva. Las cosas más desconocidas vienen de un lugar, de un tiempo. [27]


Una conexión general, íntima y armoniosa no es, pero debería ser [ist nicht, aber er soll sein]. (Deducción de la magia, astrología, etc. Son esquemas del futuro, del presente absoluto.) (Debería ser – debería existir [Soll sein – Soll dasein].) [28]


Yo = No-yo: principio supremo de toda ciencia y arte. [30]


Es extraño que la vida interior del ser humano haya sido examinada, hasta ahora, con tan poco interés y falta de espíritu. La llamada psicología también pertenece a las máscaras que han ocupado los lugares en el santuario donde deberían estar los verdaderos ídolos. Qué poco se ha usado la física para el ánimo, y el ánimo para el mundo exterior. Intelecto, fantasía, razón no son más que la insuficiente estructura del universo dentro de nosotros. Ni una palabra sobre sus maravillosas mezclas, creaciones, transiciones. A nadie se le ocurrió buscar nuevas e innombradas fuerzas… indagar en sus implicaciones sociales. Quién sabe qué maravillosas uniones y construcciones aún nos esperan en nuestro interior. [34]


Un verdadero amor por una cosa inanimada es obviamente concebible, también el amor por las plantas, los animales, por la naturaleza, sí, por uno mismo. Una vez que el ser humano tenga un verdadero yo interior, surgirá una interacción sumamente espiritual y sensual, y la pasión más violenta será posible. Puede que el genio [Genie] no sea nada más que el resultado de tal pluralidad interior. Los misterios de esta interacción aún continúan inexplorados. [58]


El lenguaje es, para la filosofía, lo que la pintura es para la música: un medio inadecuado de representación. [63]


La magia es el arte de servirse arbitrariamente del mundo de los sentidos. [66]


Alguien tuvo éxito… levantó el velo de la diosa de Sais.

Pero ¿qué vio? Se vio a sí mismo –maravilla de maravillas–. [71]



Comments


bottom of page